لنډ ځواب: د مالټا د قمار ادارې (MGA) په هغه عامه ثبت کې چې د ۲۰۲۶ کال د اکتوبر په ۱۶ وکتل شو، betsson.com د SFTG Limited له نوم سره درج دی. په همدې ثبت کې دوه جلا جواز کرښې ښکاري: یوه Licensed او بله Surrendered. دا بهرنی ثبت د افغانستان دننه د Betsson د اجازې، قانوني شتون یا د کارونې د شرایطو ثبوت نه دی.
په ثبت کې دقیق څه ښکاري؟
د MGA د شرکت په عامه پاڼه کې د شرکت عمومي حالت Licensed ښودل شوی او د betsson.com کوربه ډومېن په څرګند ډول ذکر شوی. د شرکت نوم او د ډومېن نوم باید له یو بل سره ګډ نه شي: شرکت SFTG Limited دی، خو ثبت شوی دقیق کوربه betsson.com دی.
| د ثبت برخه | ښودل شوی معلومات | د مطلب حدود |
|---|---|---|
| شرکت | SFTG Limited | د MGA په ثبت کې ښودل شوی شرکت |
| دقیق کوربه | betsson.com | هماغه ډومېن چې په ثبت کې یاد شوی |
| عمومي حالت | Licensed | د شرکت د MGA ثبت عمومي حالت |
د هر جواز حالت جلا وساتئ
د یوه شرکت په ثبت کې د جواز څو کرښې موجودېدای شي. د یوې کرښې حالت د بلې کرښې حالت نه بدلوي. د وکتل شوي سند له مخې، MGA/CRP/1117/2025-03 د B2C - Gaming Service Licence په توګه Licensed ښودل شوی. بله کرښه، MGA/B2C/958/2022، د همدې ډول جواز په توګه Surrendered ښودل شوې.
| جواز مرجع | ډول | ثبت شوی حالت |
|---|---|---|
| MGA/CRP/1117/2025-03 | B2C - Gaming Service Licence | Licensed |
| MGA/B2C/958/2022 | B2C - Gaming Service Licence | Surrendered |
له همدې امله یوازې ویل چې «جواز لري» نیمګړی بیان دی. روښانه بیان دا دی چې یوه مشخصه کرښه Licensed او بله مشخصه کرښه Surrendered ده. د جواز شمېره، شرکت او دقیق کوربه باید په اصلي صادرونکي ثبت کې یو ځای وکتل شي.
دا مالټایي ثبت څه ثابتوي؟
دا ثبت د ۲۰۲۶ کال د اکتوبر په ۱۶ د کتنې پر مهال د صادرونکي ادارې، شرکت، کوربه او د پورته دوو جواز کرښو ښودل شوي حالتونه مستند کوي. دا د سند د محتوا او د کتنې نېټې په اړه محدود ثبوت دی. د ثبت عمومي «Licensed» حالت باید د هرې جواز کرښې له جلا حالت سره یو شان ونه ګڼل شي.
دا ریکارډ د ټولو محصولاتو، اوسنیو شرایطو، د مصرف کوونکي وړتیا، تادیاتو، ایستلو، خوندیتوب، حساب ازموینې، راتلونکي حالت یا د افغانستان د بازار په اړه پایله نه ورکوي. د بل ډومېن، بل شرکت یا د عرضه کوونکي جواز دې betsson.com ته نه انتقالېږي.
د افغانستان له قانوني وضعیت سره توپیر
د افغانستان د عدلیې وزارت د ۲۰۲۴ کال د اګست د ۲۱ نېټې په خبرتیا کې ویلي چې د امر بالمعروف او نهی عن المنکر قانون تصویب، نافذ او په رسمي جریده ۱۴۵۲ کې خپور شوی. په خبرتیا کې د قمار ځینې بڼې د هغو کړنو په منځ کې یادېږي چې چارواکي یې د مخنیوي دنده لري.
دا یوه نېټه لرونکې رسمي خبرتیا ده؛ د betsson.com په نوم د یوه مشخص ډومېن په اړه ځانګړې پرېکړه نه ده، او د اوسني قانون بشپړه حقوقي مشوره هم نه ده. له دې امله نه د مالټا ثبت د افغانستان اجازه ثابتوي او نه دا معلومات د یوه مشخص کاروونکي لپاره د قانوني پایلې پرېکړه کوي. د پخواني ۱۹۷۶ جزا قانون پر ځای باید همدا نېټه لرونکې رسمي سرچینه د خپل بیان په حدودو کې ولوستل شي. د عمومي قانوني اسنادو لپاره د قانوني سرچینو لارښود وګورئ.
د ډومېن د تایید عملي حدود
د نوم ورته والی کافي نه دی. د تایید پر مهال دقیق کوربه، د شرکت نوم، د جواز مرجع او د ثبت نېټه سره پرتله کړئ. که یو اعلان یا پاڼه بل ډومېن، بل شرکت یا یوازې عمومي برانډ نوم یادوي، دا د MGA په ثبت کې له betsson.com سره د هغې د سمون ثبوت نه جوړوي.
| څه پرتله شي؟ | ولې مهم دی؟ |
|---|---|
| betsson.com | د ثبت شوی دقیق کوربه له بل ډومېن سره مه بدلوئ |
| SFTG Limited | د شرکت نوم له برانډ نوم سره مه ګډوئ |
| دواړه جواز شمېرې | Licensed او Surrendered حالتونه جلا وساتئ |
| د کتنې نېټه | ثبتونه او حالتونه وروسته بدلېدای شي |
کومې پایلې لا نه شي ورکول کېدای؟
په ورکړل شوو اسنادو کې د افغانستان محلي جواز، د betsson.com اوسنی محلي لاسرسی، د کاروونکي د حساب ازموینه، د تادیې یا ایستلو تجربه، د شکایت پایله، درجه بندي، جریمه، بونس یا د مصرف کوونکي د پیسو د بېرته ترلاسه کولو ضمانت نشته. نو دا موارد باید د ثبت له معلوماتو څخه ونه ایستل شي. د ادعاوو د ارزونې لپاره د ارزونې تګلاره او د اصلي اسنادو لپاره د سرچینو ثبت وګورئ.
د سند لوستلو لنډ چکلېست
- د صادرونکي رسمي ثبت پرانیزئ او د کتنې نېټه ولیکئ.
- د شرکت نوم، دقیق کوربه او د جواز مرجع په جلا کرښو کې ثبت کړئ.
- د هرې جواز کرښې حالت په خپل نوم ولولئ؛ د یوې کرښې حالت پر بلې مه تطبیقوئ.
- د بهرني ثبت معلومات د افغانستان له قانوني وضعیت سره مه برابروئ.
- که شرکت، کوربه، جواز شمېره یا نېټه بدله وي، پایله «هماغه ثبت» مه ګڼئ.
authorisation.mga.org.mt · moj.gov.af
پوښتنې او لنډ ځوابونه
په MGA ثبت کې شرکت څوک دی؟
SFTG Limited د وکتل شوي MGA عامه ثبت کې د شرکت په توګه ښودل شوی. Betsson د برانډ نوم دی او betsson.com هغه دقیق کوربه دی چې په ثبت کې یاد شوی.
ایا په ثبت کې ټول جوازونه فعال دي؟
نه. MGA/CRP/1117/2025-03 د B2C - Gaming Service Licence په توګه Licensed ښودل شوی، خو MGA/B2C/958/2022 د همدې ډول جواز په توګه Surrendered دی. دواړه حالتونه باید جلا بیان شي.
ایا دا ثبت په افغانستان کې قانوني اجازه ثابتوي؟
نه. دا د مالټا صادرونکي ثبت دی او د شرکت، کوربه او جواز کرښو په اړه محدود معلومات ورکوي. د افغانستان محلي اجازه، شتون یا د کارونې شرایط نه ثابتوي.
کومه سیمهییزه رسمي سرچینه باید په پام کې ونیول شي؟
د افغانستان د عدلیې وزارت د ۲۰۲۴ کال د اګست ۲۱ خبرتیا باید د هغې د نېټې او محدودې ساحې له مخې ولوستل شي. دا د یوه نومول شوي ډومېن ځانګړې پرېکړه یا بشپړه حقوقي مشوره نه ده.